tam je viac tych Sybase Centralov .. (2 minimalne)
"C:\Program Files\Sybase\Shared\Sybase Central 4.1\scjview.exe" ... ked si instaloval starym dobrym sposobom Next>Next>I Agree>Next>Next>DajteMiPokoj
>Next>DamVamAjOblicku>Next
len neveim najst, kde je ta vec, kde sme si naklikali obsah tabuleciek, tha som si pisal rucne INSERT INTO blabla...
nevie dakto poradit v tom? (aj ked sa da prezit aj bez toho)