OMG, cize uz nepatrime do grupy francuzov z GMRSKE len ja a nighthunter, uz aj slavka! no toto...
a jo, nighthunter ma pravdu, podla mna si nikto nemoze povedat, ze vie fasa po francuzsky (jasne, ked vo FR zije uz par rokov, to je o inom...), ja som sa franine venovala intenzivne (no sak jak nighthunter a slavka
- min. 5 rokov dennodenneho dorozumievania sa, pisania mnohostrankovych eseji a vyucby predmetov v tomto jazyku) dost rokov a stale mam medzery, hoci rozpravat viem plynulo a rozumiem tiez drvivu vacsinu veci... anglina je omnoho lahsia, hoci tiez ma svoje zakernosti
.
najradsej mam, ked niekto chodil par rokov do jazykovky na franc. a hovori o sebe, ze vie dobre a jazyk ma zvladnuty bufet (uz som videla aj par, co perfektne o sebe povedali)... neni to mozne. bn
sice OT, ale tak... napadlo ma